-
1 hereby agree as follows
it follows therefrom that … — отсюда следует, что …
English-Russian big medical dictionary > hereby agree as follows
-
2 hereby agree as follows
• /vi/ договариваться о следующем• /vt, set expression/ договариваться о следующемАнгло-русский экономический словарь > hereby agree as follows
-
3 now hereby agree as follows
Общая лексика: договорились о нижеследующем (AD)Универсальный англо-русский словарь > now hereby agree as follows
-
4 the participants in the meeting held hereby agree as follows:
Деловая лексика: участники прошедшего совещания согласились с нижеследующим:Универсальный англо-русский словарь > the participants in the meeting held hereby agree as follows:
-
5 the participants to the meeting held hereby agree as follows:
Деловая лексика: участники прошедшего совещания согласились с нижеследующим:Универсальный англо-русский словарь > the participants to the meeting held hereby agree as follows:
-
6 agree as follows
it follows therefrom that … — отсюда следует, что …
-
7 do hereby agree and contract as follows
Общая лексика: заключить договор о нижеследующем (AD)Универсальный англо-русский словарь > do hereby agree and contract as follows
-
8 the Parties hereby agree to amend the Agreement as follows
Юридический термин: Стороны договорились внести изменения в Договор следующего содержанияУниверсальный англо-русский словарь > the Parties hereby agree to amend the Agreement as follows
-
9 agree
v1) соглашаться, договариваться, уславливаться- agree on smth.- be agreed on smth.2) соответствовать, гармонировать3) быть в соответствии; согласовываться, сходиться; совпадать -
10 agree
v1. погоджуватися; домовлятися2. відповідати, гармоніювати- to agree to a compromise погоджуватися, йти на компроміс- to agree with the facts відповідати фактам- to agree with the original відповідати оригіналу- to agree with the statement відповідати/ не протирічити заяві- to agree on/ as to/ about smth. домовитися про щось, досягнути згоди з якогось питання- to be agreed on smth. домовитися про щось- agreed minutes узгоджений протокол- as previously agreed відповідно з раніше досягнутою домовленістю- hereby agreed as follows цим погодилися по таке- it is agreed between the Contracting Parties that... сторони, що домовляються, погоджуються, що... -
11 as follows
1. следующим образом; следующее2. как; следующий -
12 read as follows
as follows — следующим образом; следующее
-
13 as follows
См. также в других словарях:
Treaty of St. Louis — The Treaty of St. Louis is one of many treaties signed between the United States and various Native American tribes. Contents 1 1804 Sauk and Fox (Meskwaki) 2 1815 Kansa 3 1816 Sauk 4 … Wikipedia
John C. Sullivan — (died 1830) was a surveyor who established the Indian Boundary Line and the Sullivan Line which were to form the boundary between Native Americans and white settlers in Indian Territory from Iowa to Texas.Following the Indian Removal Act in 1830… … Wikipedia
Passamaquoddy Bay — is an inlet of the Bay of Fundy, between the U.S. state of Maine and the Canadian province of New Brunswick, at the mouth of the St. Croix River. Most of the bay lies within Canada, with its western shore bounded by Washington County, Maine. The… … Wikipedia
Mercersburg Academy — motto = Intergritas, Virilitas, Fidelitas (Integrity, Virility, Fidelity) type = Private, Boarding Location Mercersburg, PA, USA … Wikipedia
Treaty of Point Elliott — The Treaty of Point Elliott of 1855, or the Point Elliott Treaty, [The treaty is entitled and listed in catalogs and archives as the Treaty of Point Elliott, 1855 .] is the lands settlement treaty between the United States government and the… … Wikipedia
UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… … Encyclopedia of Judaism
Congressional response to the NSA warrantless surveillance program — Congressional inquiries and investigations Three days after news broke about the Terrorist Surveillance Program, a bipartisan group of Senators Democrats Dianne Feinstein of California, Carl Levin of Michigan, Ron Wyden of Oregon and Republicans… … Wikipedia
Masonry (Freemasonry) — Masonry (Freemasonry) † Catholic Encyclopedia ► Masonry (Freemasonry) The subject is treated under the following heads: I. Name and Definition; II. Origin and Early History; III. Fundamental Principles and Spirit; IV.… … Catholic encyclopedia
Perpetual Union — A Perpetual Union of the 13 American states was a key element of the Articles of Confederation and Perpetual Union. The concept of a perpetual union of the states was important enough to be a part of the title of the Articles. Moreover, in… … Wikipedia
The Seal of Confession — The Law of the Seal of Confession † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… … Catholic encyclopedia
1840 Constitution of the Kingdom of Hawaii — The 1840 Constitution of the Kingdom of Hawaii titled Ke Kumukānāwai a me nā Kānāwai o ko Hawai’i Pae ‘Āina, Honolulu, 1840 was the first fully written constitution for the Kingdom of Hawaiʻi. Overall, this version of the Constitution of Hawaiʻi… … Wikipedia
